Cadillac expects revamped CUE infotainment system to boost customer satisfaction