VW CEO slams infighting as spat escalates over worker agreement