Daimler, Nissan reviewing collaboration at Mexico auto plant