VW's emissions scandal yields a new cash-for-clunkers program

Buybacks may help boost total U.S. sales over next few years