Takata could pay up to $1 billion to settle U.S. criminal probe, report says