Former Mitsubishi plant in Ill. may house startup automaker