Nissan to stop making Mexican veteran Tsuru amid safety criticism