Tesla dominates U.S. luxury sedan sales