Daimler unit to pay $28.5 million to settle U.S. Clean Air Act claims