Apple lays off 'dozens' of employees working on self-driving cars, report says