Tesla owner in Autopilot crash won't sue, but car insurer might