Carlyle's bet on DuPont's auto paint unit pays handsomely