VW execs covered up diesel cheating, state lawsuits allege