GM cooks up a mix of new, improved crossovers