GM plans $290 million upgrade for Corvette plant as rumors swirl