Tesla prepares for South Korea debut in challenge to Hyundai