Four automakers selling some vehicles with defective Takata airbags, Senate report says