Ford recalls nearly 271,000 previous-generation F-150s after brake failures