Lexus tops BMW in U.S. registrations; 2015 luxury title in dispute