Self-driving cars succumb to snow blindness as driving lanes disappear