Automakers, dealerships in recovery mode after historic snowstorm