Lawyers leading fatal-defect case against GM must go, rival says