GM ignition-switch plaintiff, accused of perjury, hires criminal-defense lawyer