Volts fuel Chevy store's success