Google to make self-driving car unit a stand-alone company in 2016, report says