Pep Boys says Icahn's buyout proposal could be superior