Chevy trims Malibu menu for easier ordering