Hyundai-Kia buck truck trend, post gains in small cars