GM may boot vans to boost pickup output at Mo. plant