Dealership ad agencies find creative ways into NFL advertising game