GM, UAW deal on narrow road to approval as votes roll in