VW, Porsche, Audi issue stop-sale orders on 3.0-liter diesel vehicles amid U.S. emissions questions