Sonic's Q3 profit rises 7.3% on strong used-car business