On the road -- and track -- with Acura's reimagined NSX