BMW car-sharing program quits San Francisco