West Virginia engineer presented VW emissions findings a year ago