GMC preps '16 Sierra Elevation edition with new infotainment system