Captives, independents see solid gains in auto loan, lease accounts