Winterkorn 'endlessly sorry' for diesel emission scandal; VW denies report of CEO's ouster