U.S. state attorneys general to probe VW; Germany opens investigation