Maserati dealer sues factory, alleging padded sales