The Missouri job shop behind Toyota's makeover