Toyota may buy replacement airbag inflators from three Takata rivals