Magna near deal to acquire German transmission maker Getrag, report says