FCA Chairman Elkann confirms Marchionne sent merger email to GM