U.S. Attorney's office in Detroit added to Takata criminal case