Toyota, Mazda in talks on expanding partnership, report says