Piech's reign ends after 500-mile trek to German city that once honored him