Congressional grilling was Akio Toyoda's defining moment