Mercedes pickup will be built by Nissan, report says